sentimentalize (a) relationship

Translations
сентиментализировать (отношения)
She tends to sentimentalize her past relationships.
Она склонна сентиментализировать свои прошлые отношения.